You cannot fill two buckets at the same time. You're right though that from bird's eye view, they are both correlated with the overall amount of available money.