We have seminar courses for this where master students do some lit review (mainly based around one paper) and present that work in a longer form writing.

This is also "just" learning by doing. There is some back-and-forth with PhD students who help with the structure, but there's no explicit instruction.