That's why I said 'on the list' referring to the main screen (where you can see the list of all active chats). As far as I know the nickname is shown on messages on a group, next to the number, and on the info screen (of both a private and a group chat).