The parent comment was specifically about generating HTML, which by definition is not pure. And the templating languages are part of the complexity people are talking about.