There is a known lag in underreporting of infection counts in all Indian states except for a few. This is not being done maliciously - folks are struggling with uploading the infection and death count.

About Covid not being listed as cause of death in cremation houses - this is a definite problem in North India. Southern states do not suffer from this social stigma. Cause of death is being properly mentioned here.