The problem is the gain may exist in nominal terms only. It’s possible to make a 100% nominal gain, which will be taxed, even if in inflation adjusted terms you lost 90% of the actual value in the process.