> quietly placing new senders into their own ‘message requests’ type bin for me to approve or deny.

New email services like Hey.com or Onmail.com are doing this. It looks like this kind of feature is getting some traction.