You should be able to use the app without making an account. And plan data is not synced to the cloud unless you upgrade to premium and also explicitly enable that feature.