> I’ve also heard claims from a couple devs that side-by-side comparisons with their x86 macs show a massive increase in RAM usage for the same app for whatever reason.

Partly because the GPU works differently, partly because some inaccurate methods of counting memory (Activity Monitor) have cosmetic issues displaying Rosetta processes.