Is it possible you do this on a corp machine that has Google's Santa running & it's just a language precision issue? Google Santa will definitely prompt on nearly everything & is extremely annoying for Homebrew. Google Santa != Gatekeeper though.