Creating a usable palettes has very little to do with the usual "find five colors that look good together" approach and is actually a much more tangible and technical process.
You'll want to start with ONE color. Create a step of shades onto your background color & check it for possible needs of hue and saturation tweaks along the grading.
Find a complementary dull, almost gray color and develop the same kinds of shade.
You're mostly done now. It's often advisable to find a secondary, complementary color to go with it, but that's it pretty much it for the breadth of the palette you'll actually need in most ui design projects.
Going off most of these typical 5c color palette proposals that look good on their own will almost never lead you to a good and foremost usable color scheme, it's nice to look at but the way these are used make it appear like you need half a dozen primary colors. What you'll actually want is one brand color and matching greyscale, and then work off the requirements of elements that need to stand out.
Just like with typography, heavy limitation but subtle alterations of your palette is what leads to a good looking, coherent design.
I'd say most people struggle with the taste part, and that's what Paletter helps with. The logical side of things can be learned quickly.
Though it's gotten ad spammy it seems
I'll mention that one thing that is appealing is that the license is clear. I use the palettes for some Freely-licensed projects and so I redistribute the materials. In many places it is hard to tell what is allowed (I have a number of times spent some effort tracking down a creator only to be eventually unable to get more than "It is free" for a license statement.)
The fact that I can't do it means, to me, that there is creativity involved. Creators deserve rights. That's fair enough, it seems to me.
I was looking for a site where creators had generously made some available under a Free license.
Is there a good, reasonably active, site with a list of palettes that talented people were good enough to make Freely available? I used to go to kuler.adobe.com (spelling?) but I think it changed and I've since had trouble finding one that is as good.