Even if it is what most users would expect (I don't agree it is), that is a product decision that should be entirely under Roku's control. Google's threat to pull YouTube from their device is an anti-competitive move.

If customers do want either behavior, they should be advocating to Roku for it. Google has no place setting a requirement here.