What sort of bitrate are we talking about? I haven't tried using NVENC for years and last time I check it was clearly missing many details that x264 tries to preserve.

NVENC is good at cleaning the noise and fast encoding. ( Or basically Game Streaming ). Which isn't something you want to do if you want to do movies encoding.