Minimizing size isn’t a constraint that needs 2pass encoding. Only targeting a specific size is.

(Which could include max size over time constraints like VBV.)