Probably what they mean is that they want to be able to host the maps as static files that are served to the web.

So that you can FTP some html, js, css, images and map data files to a web host and call it a day.