JWK is a good option for representing public keys, for an Ed25519 key you would have something like this:

{ "kty":"OKP", "crv":"Ed25519", "x":"oF0a6lgwrJplzfs4RmDUl-NpfEa0Gc8s7IXei9JFRZ0" }