The rover itself also has high resolution cameras, so it should be able to detect things hazardous/interesting. The drone might be useful to know if it is worth climbing over a dune or whatever, but I still think MRO data would be useful for mission control to plot routes. So maybe the drone+rover would be much more capable as an autonomous pair requiring less input from mission control?