I haven’t seen anyone commenting in defense of Proctorio. To be honest, Proctorio seems indefensible. I hope this student makes bank.

To your second point, the US legal system is extremely litigious, so I don’t know how you turn that ship around. I agree that this should be thrown out as a frivolous suit and the student should be compensated for damages— legal fees, time, psychological stress, etc.