There is a lot to dislike about the Daily Mail I'm sure (I don't read it). But you aren't catching them in a moment of hypocrisy here. Everyone hates losing, doesn't mean they are wrong about what the rules of the game should be.
Capitalism is about increasing efficiency / resources through brutal competition.
Just don’t let them make laws giving one group special treatment. Like banning the competition.
More generally, having a market does not mean having a government that supplies no public goods -- that is, having a government, since supplying public goods is all a government does.
The existence of some free markets does not imply that every market is free. Excepting failed states, nowhere is every market free -- the markets for grenades, ivory, medical licenses, political appointments, assassinations, etc. are all things most of us want either tightly controlled or entirely suppressed.
And even in an extremely competitive market, like the ones for lettuce or generic drugs, there are still important roles for government to play. Of course regulation can be and often is grossly wasteful, even corrupt. But it's also critical to our safety.
They don't like it when it comes back to bite them.