I first learned this story because it was front-page news on Breitbart and quickly becoming a flashpoint for commentary and erm, "thoughtful analysis"

Maybe it got flagged because of factor such as who was sharing it and how it was being commented on? I have no idea how or what any of their moderation tools work, but if one of the flags is "popular with extremist disinformation sites," perhaps that was the trigger?