For a school to increase admittance numbers, they generally need to a) increase fac/staff and b) create more classroom space. Those two things can be very complicated depending on a school's situation.

I work at a school and we are pretty much tapped out for space, so we wouldn't really be able to add more classrooms even if we wanted to.