Yes, others can contribute, but significant feature development on large-scale OSS projects tends to be driven by developers paid to work on the project full-time and coordinated by an organized steering committee with clear governance (or company if the product is owned by a single company). I don't see any of that in place for OpenSearch and getting that all started up is not at all a trivial endeavor.