In reality, people cannot put aside that much, so the % is much lower, relying on higher returns (private) and population growth (public).
But it means that your private pension doesn't have to be as big.
More importantly: the point is that your private pension depends on the stock market. You public pension depends on future generations.
So overall part of my pension is going to be private: the underlying assets it's invested into is private companies through stocks. Another part of my pension will be public: the underlying asset is humans that can be taxed.
Instead, we're betting that future generations will pay through taxes.
Note. Public pensions are tiny, so you'll still want a private pension that is invested in stocks.
But both is fantastic, because you have diversified your pension into stocks (private pension) and humans (public pension).
That's a recipe for a social conflict. Once the majority can't afford a house and a pension comparable to yours, they won't just stand aside and let you enjoy it. They will label you an oppressor and will come and take it. And the laws won't help you if the majority finds them unfair.