Isn't the difference that with a piano you have to move your finger or hand perhaps 5-10mm to depress the key. A touch sensitive keyboard could be activated from a mm or less of movement.

But positioning on a table must be a bad idea - gloves that let you place your hands in your lap or by your side would be much less strain.