It might be the case, like with quantum mechanics, that NN theory is just fundamentally weird (e.g. because the space is so multidimensional), and it's hard for us to understand it no matter how long we study it.