I'd link studies about children aping things they have only seen through a window, but I suspect you'll quickly argue out of the bounds of those studies and so I won't.