I've been using tmux for a while and I didn't know about this.

Just because an app has some features doesn't mean that everyone knows about them. In fact the opposite is true, most features are never discovered and even fewer are used, even "obvious" ones.