Really cool use of data. I wonder how you want to make an app out of it though without immediately getting legal trouble (Abmahnung) since you scraped the house listings. A friend of mine did something similar for research purposes and there it was a huge grey zone.