Very formal/polite way to refer to people yes. But in Italian we also have “voi” and its use can be traced back centuries before “lei” started to be used.