Well I suppose that has a very simple solution - make the canal wider so that even if a ship runs into a side others can pass, but leave the entry points on both ends the same width.