I completely agree with you on lobbying.
An ISP is not required to pull content down when they receive a DMCA takedown notice. If the ISP takes the content down, however, they receive immunity from liability for any alleged copyright infringement. The ISP usually doesn't have the time or money to investigate whether the takedown notice is legitimate or not, so their first reaction is to take the content down.
Cases like this, where the person sending the takedown notice doesn't seem to understand that the ISP isn't hosting any infringing content, are pretty rare. If the ISP in this case reinstated the content, then the copyright owner would do more investigation before actually filing a lawsuit. If that happened, they would find that there isn't any actual infringement, so they wouldn't file a lawsuit.
I absolutely agree with your point that the laws need to be passed so that corporations can't threaten abusive litigation over this kind of crap. But muzzling organized advocacy isn't the answer.
If an individual company chooses one employee(say someone with a legal background) to interact with an elected official is that person a lobbyist or an employee?
I'm not sure what you're suggesting.
There are tons of ways to restructure the US legislative system that would ameliorate the current problems -- uncap the number of reps, allow individuals to override a fractional vote of their rep, split representation into technocratic branches and let everyone vote for a different rep on each domain, let people vote for committee membership, switch to approval voting or proportional representation, introduce term limits for reps and their staff, etc.
I think this would be the best approach
Setting aside the reasons this situation exists and the problems it's creating, I believe the usual methods are mail, e-mail, and phone calls.
Or if that doesn't work, then torches and pitchforks.
Everyone who knew about the DMCA before it went into effect hated it, but the monied interests pushed it through. Corruption in action.
It's America. I think the Matrix quote "guns; lots of guns" is more appropriate :)