I get that weird concept/location thing too, and I usually can't figure out the association.

For example, when I hear "Turbo Pascal" I immediately see the intersection of Lawrence Ave. East and Pharmacy Avenue in Toronto from the perspective of a person standing at the northwest corner of the intersection, looking south. I don't think I've ever been there on foot. It's a pretty unspectacular intersection. I'm quite sure I like Turbo Pascal significantly more than I like the intersection, and yet my brain has decided to link them.