When we were dating my wife took an introductory CS course to humor me and I remember how difficult it was for her to grasp the concept that the programs you run on the command line happen in the context of a directory and you can change that directory. In her mind a directory was exactly a picture of a folder that you can double click on, not something that you run programs inside of.