Netflix do use HEVC, mostly because there isn't any other solution for high quality 4K streaming in Apple ecosystem. They use it out of absolute necessity. They have been vocal supporter of AV1. And their ex-Head of Video Encoding which now works in Facebook has a distaste for MPEG video, although that is admittedly HEVC and VVC. Everyone seems to be (mildly ) happy with AVC.