Interestingly, it's also the one that turns off when there's some interference from the lights turning off in the next room,...
I guess I'll try re-arranging the wires if that stops the pickup of interference.
I vaguely remember it was for regulatory reasons. I searched around and it looks like it's because with an external power supply they only need to certify the brick rather than the whole unit https://www.reddit.com/r/sysadmin/comments/24jxfj/anyone_els...
It being thinner is also a bonus.
Well that's just AC/DC which is similar to the PSU of a computer or laptop. The monitor, itself, has voltage regulation for much lower volts that the one connected to the mains.
My Samsung monitor (actually a TV) does this, with any spike/dip on the mains line (eg the fridge turning on). I assumed this was just poor quality power circuitry.
Is yours a Samsung too by chance?
There's a reason why monitors aren't sold as two parts: the display itself and the power circuitry.