The argument is we draw the line at public versus private. Elected governments are not allowed to restrict speech, but private companies are. I don’t subscribe to this view, but it’s what the libertarian paternalists think.