Obviously either of these would rarely happen, but every time I use a terminal in macOS I end up accidentally killing a process because I can't keep the modifier keys straight, so I'm sensitive to introducing the issue on Linux. (On Linux, I have the opposite problem, which is that I try to Ctrl-shift-c in Firefox, which opens the dev tools.)
I don’t see how that can happen. If you tap c twice, you either copy twice (copying keeps text selected), which is harmless, or, if you release the control key between the taps, type a c, which doesn’t kill the process.
The accidental deselect, on the other hand, can indeed be problematic.
And then just middle click to paste again.
Also eOS implementation has its issues, smart copy needs to be disabled too for Kinto to work - thankfully it’s practically the only one.