https://www.youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=[Channel ID here]
With a simple for loop in bash, I added them to the list of my rss feeds. I had 50+ youtube channels and didn't want to make something complicated.
[0] https://git.codemadness.org/sfeed/file/sfeedrc.example.html#...
The reason I couldn't stick with other feed aggregators in the past is because of the perpetual accumulation of the unread count. The output of sfeed_html is just links [2]. No unread counts. I can remember whether I've read something or not.
Just stick it on a server, run as a cronjob, and you have your new browser homepage. And if you want to move your "database" it's just a directory of tsv files. Brilliant.
In practice, is that an issue? you could just ignore that number, or mark all as read when you are done reading. It looks like the example you gave in link 2 has some unread counts perpetually accumulating, in fact, unless I misunderstand.
An unread count feels to me like another todo list. I like not having it.
I recently also stopped using youtube to be notified about new videos from the channels I follow, and now I use exclusively RSS with some scripts to made my life easier. Because youtube doesn't provide a RSS with all your subscriptions anymore, I had to extract all of them using the browser console[0] and convert all the links to the (hidden) RSS feed. This issue also happens with LBRY but this time I had to use an external service (I don't blame them because by design, you can't have something like a linear RSS feed in a blockchain).
I also used twitter for a while but at one point I felt tired of letting them tell me what I want to read. I was usually distracted by other tweets and feelt like I was wasting my time and didn't find any important or interesting stuff. Because there are still good twitter users in this platform and they don't support RSS feeds anymore, I managed to follow them using nitter[1].
I can tell you that, now, I see those two platforms like they were 10 years ago and I'm enjoying them like never before.
[0] https://support.google.com/youtube/thread/85275454?hl=en&msg...
[1] https://nitter.net/