It's not avoiding work, but it is making a choice to pursue one type of work (child rearing) over another (market labor in shitty, unfulfilling, but well-paid jobs). That's a choice women have substantially more ability to make than men.