That's the beauty of language. We can choose our phrases and words, influenced by the people of our geography. You are free to choose peeps, and I am free to choose guys, until there are laws against it (coming soon, I'm sure).

Someone can also choose to be offended or not. Apparently this has been forgotten in modern times.