Can you imagine being the responsible engineer developing this capability and having the burden of a 2 trillion dollar company's reputation if something happens and photos of millions of people are leaked!?
This is what I mean by how people are out of touch with reality.
Any fuckups would destroy Apple forever. They're not going to listen to some armchair rsync bandit.
Furthermore, i don’t see the privacy implications as it’s a client side tool so while it could fuck up downloading I don’t see how it could leak photos. If it were to break, it would just be another piece of buggy apple software of which there are many.
Even I haven't used rsync in my life, and I can guarantee that regular users don't even know what rsync even means.
They only need a place to backup their photos, and a way to easily transfer them between services, which apple provides.
Then Apple themselves and developers in the ecosystem can create nice GUIs for the "typical Apple user."