I suspect this is it - you can't "see" where the shadow is but satellites go in all sorts of directions - and your eyes see a light moving and then another moving another direction and assume they're the same thing.