I think you have to ask yourself - why are you running Nomad locally as a dev environment? It's indeed very useful to test running jobs on Nomad just to learn it, but to develop using Nomad would be defeating the purpose. Just develop your own code as usual, e.g. with a Python stack you end up with a docker container and on Java you end up with a JAR file you can run from Nomad.