There's a statute of limitations on collecting debt. Looks like in Texas, it's 4 years. A creditor (or its assignees) can certainly take debtors to court and get a judgement, which would reset the statute. But that's a lot of expense, and may not be recouped.
If Griddy is booted out of ERCOT, Griddy (or its assignees) probably can't prevent them from switching to other providers with a balance due, and probably can't have their electricity turned off for non-payment, so for customers that ended up with a balance due in the thousands, I expect they'll have to write off a lot of that.
(I'm not a lawyer, if I was a lawyer, I wouldn't be admitted in Texas, I didn't even read the law, just a web page that looked appropriate)
Presumably it would only cost a penny because whoever buys it doesn't expect to collect very much and will be motivated to negotiate.
It would be really nice if rather than taking a low amount they sell it directly to the debtors themselves for such a markdown, but I guess they'd think that sets a bad precedent.
(Now, if that's John Oliver [0], maybe it also gets forgiven, but that's not the usual case...)
[0] https://www.globalcitizen.org/en/content/john-oliver-buys-15...