> a simple view counter on the backend (ie a log analyzer) is enough for that.

I can't do that on Github Pages.

Cloudflare Analytics gives me a tad more information than raw page views—for instance, I can see what sites people came from. But there's zero individual user tracking.