Speaking from experience, yes, customer issues that can't be answered by support agents do get escalated to the engineering (and PM) teams.