I would describe retroforth as a traditional forth (i.e. on the traditional chuck moore forth path), and gforth as a standard (ansi standard) forth