For you. And for me. But Reddit has many more users now then it did in the days when old.reddit.com was just reddit.com.

As much as many people hate UI/UX changes they happen for a reason. Due to the much more mainstream adoption of reddit I'd say that reason was wider adoption.