Another heuristic I user is, "can a person with an upset toddler work this?" Spending time around parents with small children made it clear that even the smartest person can end up with what is effectively a cognitive impairment if they are trying to keep a small child alive. Attention? What's that?
Incidentally, another UI that fails this is those automated answering services that “cleverly” let you answer with your voice instead of “press 1 for whatever”. The screaming toddler (or pet) will repeatedly short-circuit the process and get interpreted as an incomprehensible answer.
Uber got out of the market way back, and the other ones are now getting up to speed to how advanced its user flow was. Grab now ask you to input where you want to go to first for example (like Uber back in the days).
I don't expect you to understand the app if you use it for the first time when drunk, but I feel like if you've used it sober before and they didn't just completely change the UI you should be able to grok it. Maybe not if you are completely dead drunk, but I'd say you'd have the same problem with other apps you don't have already internalized completely.
What apps do you think would not have confused you in your state at the time?
I fully expect sober and patient people to defend this UI, but it was utterly confusing at the time (and as a consequence sadly hilarious).