> RH deliberately did not do a good job of A) Putting limits on newbies (like no margin!) so they do not get themselves into trouble

But someone who has initiated a money transfer and then used that pending money to buy stock, technically on margin, is not getting themselves into margin-related trouble. There is no good reason for there to be limits here.